Del 28 de noviembre al 11 de diciembre tuvo lugar en Durban, Sudáfrica, la 17a Conferencia de la Convención sobre Cambio Climático de las Naciones Unidas. Durante dos semanas representantes de 194 países han tratado de cumplir con el lema del país anfitrión de “Trabajar juntos para salvar el mañana hoy” (Working Together: Saving Tomorrow Today). Sin embargo, la siguiente frase describe mejor el resultado logrado: “ahora se ha pavimentado el camino a un mundo 4 (o más) grados más caliente, es el camino al desastre”.

Estimados lectores,

un gran saludo del team del „Klimablog“.

Que tengan una Navidad feliz y paz en sus hogares.

Dirk Hoffmann

Editor

Blog “Cambio Climático Bolivia”

Desde el año 2002, cuando se celebró el Año Internacional de las Montañas declarado por las Naciones Unidas, el 11 de diciembre de cada año se celebra mundialmente el Día Internacional de las Montañas (DIM).

“La Asamblea General de las Naciones Unidas designó el 11 de diciembre, a partir de 2003, Día Internacional de las Montañas. Esta decisión es producto del éxito del Año Internacional de las Montañas, de las Naciones Unidas, celebrado en 2002, que creó conciencia internacional de la importancia de las montañas, alentó la formación de comités nacionales en 78 países y fortaleció alianzas mediante la promoción y la creación de la Alianza Internacional para el Desarrollo Sostenible en las Regiones de Montaña, conocida como Alianza para las Montañas (CMDS, Johannesburgo, 2 de septiembre d 2002). La FAO fue designada para dirigir y coordinar la celebración del Año Internacional de las Montañas, y tiene el mandato de conducir la observancia del Día Internacional de las Montañas”, se informa en la página web del Día Internacional de las Montañas.

El tema del Día Internacional de las Montañas (DIM) de este año es “Montañas y Bosques”, vinculando el Día Internacional de las Montañas (DIM-SPANISH_brochure_2011.pdf) con el Año Internacional de Bosques 2011. Tiene por objetivo de llevar la atención del mundo hacia los bosques montanos del mundo, que muchas veces no reciben mucha atención debido a la preocupación fuerte por los bosques tropicales.

Al mismo tiempo, Naciones Unidas quiere aprovechar la ocasión para atraer la atención sobre el rol que juegan los boques de montaña dentro de una “Economía Verde”, el enfoque principal de la Conferencia sobre Desarrollo Sostenible Rio + 20, que se celebrará en junio del próximo año.

La importancia de los bosques montanos es resumida por la FAO de la siguiente manera:

“- Bosques montanos sanos son cruciales para la salud ecológica del mundo.

- Éstos protegen las cuencas hidrográficas que proporcionan agua dulce a más de la mitad de la gente del mundo.

- También son el hogar de una cantidad incalculable de vida silvestre, proporcionan alimentación y forraje a la gente de montaña y son fuentes importantes de madera y productos forestales no maderables.

- Sin embargo, en muchas partes del mundo los bosques montanos están bajo un grado de amenaza nunca antes visto y la deforestación en bosques montanos tropicales continúa a un ritmo desconcertante.

- Proteger estos bosques y asegurarnos que están cuidadosamente manejados es un paso importante hacia el desarrollo sostenible de montañas.”

Nos parece que el lugar de los habitantes de los bosques montanos queda bastante marginado en este cuadro. ¿No son en muchos casos los mismos habitantes, sus comunidades o pueblos indígenas los principales guardianes de estos bosques? y ¿No debería incluir cualquier estrategia de protección de bosques en primer lugar a sus habitantes como actores principales?

Lo mismo vale para las estrategias de adaptación al cambio climático, que se ha tratado de enfatizar con la organización de un “Día de los Bosques”, y donde también juegan un rol no solamente los bosques montanos, sino también sus habitantes.

Para la región de América Latina, el Consorcio para el Desarrollo Sostenible de la Ecorregión Andina (CONDESAN) está organizando un evento regional en Cuzco, Perú, titulado “Conservando, Construyendo y Celebrando nuestras Montañas” (Celebracion regional DIM 2011 Cuzco - Nota Infoandina.pdf), organizado conjuntamente con la Agencia Suiza para la Cooperación y el Desarrollo (SDC).

La entrada al blog (“blog post”) del 5 de diciembre de 2011 ha tratado sobre el evento especial “Mountain Day” (“Día de la Montaña”) que se realizó durante la Conferencia Climática COP-17 en Durban el pasado domingo 4 de diciembre, con énfasis especial en el impacto del cambio climático en las montañas del mundo y la participación del Instituto Boliviano de la Montaña – BMI.

	DIM-SPANISH_brochure_2011.pdf
	Celebracion regional DIM 2011 Cuzco - Nota Infoandina.pdf

Después de medio año de preparación, conceptualización y diseño de la página del blog “Cambio Climático Bolivia”, estamos ahora muy contentos de poder presentar a todos los interesados en el tema del cambio climático el resultado de nuestros esfuerzos:

Durante la COP-17 de Durban, por primera vez en la historia de las negociaciones climáticas de las Naciones Unidas, se ha realizado un “Día de la Montaña” (Mountain Day) para alertar sobre el peligro que constituye el cambio climático especialmente para las áreas de montaña del mundo.

Dr. Pachauri en su discurso del “Mountain Day” en Durban.

Los avances del primer estudio de caso de la investigación “Bolivia + 4: reflexión sobre escenarios socio-políticos derivados del calentamiento global” fueron presentados en La Paz el día 7 de noviembre de 2011 a un grupo de investigadores y especialistas, ofreciendo un análisis de carácter multidimensional a mediano y largo plazo del impacto del cambio climático en el país. 

Con ocasión de la celebración del aniversario de la reunificación de Alemania, el pasado 3 de octubre de 2011, el embajador alemán, Señor Phillip Schauer, invitó a una fiesta de conmemoración a los jardines de la residencia. Al igual que el año pasado, se organizó una pequeña feria de exposiciones de proyectos financiados con fondos alemanes, que este año tuvo como tema el cambio climático.